Des sources en France avaient suggéré qu’un transfert potentiel d’un joueur de Ligue 1 en manque de temps de jeu vers le RC Lens pourrait se concrétiser.
L’attaquant de 22 ans, actuellement à l’Olympique Lyonnais, est au centre des spéculations, alors que le club lensois traverse une crise de blessures, en particulier en attaque.

Martín Satriano, recruté pour remplacer Elye Wahi après son départ, a subi une grave blessure au genou (rupture du ligament croisé antérieur) dès le début de la saison. Cette blessure l’écarte des terrains pour le reste de l’année, laissant Lens en manque d’options offensives.
Cependant, les informations liant Orban à un transfert vers Lens semblent erronées, selon le média français Foot Mercato.
Bien que Lens fasse face à un manque d’options offensives, le club ne cherche pas activement à recruter un nouvel attaquant, sauf si une offre irrésistible se présente.

Le manager actuel du club, Will Still, semble davantage concentré sur l’opportunité de donner du temps de jeu à des jeunes talents comme Rayan Fofana et Kembo Diliwidi.
Ces deux joueurs, qui ont récemment signé leur premier contrat professionnel avec Lens, devraient jouer un rôle plus important dans l’attaque de l’équipe.
À ce jour, Lens ne semble donc pas en quête urgente d’un nouvel attaquant, malgré les blessures persistantes dans leur ligne offensive.
La situation de Gift Orban à Lyon est cependant bien différente. Le jeune attaquant est effectivement en vitrine alors que le club cherche à se séparer de plusieurs joueurs durant le mercato de janvier.

Orban a rejoint Lyon en janvier dernier dans le cadre d’une série de recrutements effectuée pour assurer le maintien en Ligue 1. À ce moment-là, Lyon était en grande difficulté et avait besoin de renforts pour éviter la relégation.
L’arrivée d’Orban, ainsi que d’autres recrues majeures, a permis au club de se stabiliser et de se qualifier pour les compétitions européennes, en terminant dans la première moitié du classement.
Ils ont également atteint la finale de la Coupe de France, ce qui a été un point positif d’une saison difficile.